HOT selects SubtitleNEXT for localization efficiency 

HOT Telecom’s subtitling team keep a cool head with SubtitleNEXT’s reliable QC capabilities

 

Tel Aviv, 2  September 2026 –  Profuz Digital, global developer of digital media and localisation technology is delighted to announce that HOT Telecommunications,  TV and internet service provider from Israel, has invested in SubtitleNEXT licenses. HOT Telecom’s subtitling team will use SubtitleNEXT for the creation of subtitles in Hebrew and for intuitive quality control.

 

HOT is a leading communications company in Israel, offering a great variety of communication services, including multi-channel television, fast internet infrastructure and advanced landline telephone services. HOT enables its customers to enjoy a variety of advanced services, including the fastest internet infrastructure in Israel and an advanced television experience complete with innovative products such as VOD, Start Over and HD programming.

 

Technical Department Manager of Content Operations at HOT Amir Engel confirms, “SubtitleNEXT is a reliable and accurate QA platform, it supports all kinds of subtitling formats. The Software implementation has been a seamless process, and ever since then, everything has been working great.”

 

“Our team is obsessed with attention to detail, and that’s what motivates us to provide the best cutting-edge tools that equip media professionals like HOT Telecoms with innovation that enhances how they work to face the daily challenges that arise,” adds Ivanka Vassileva, Profuz Digital’s CEO.

“Fast precision and dependable quality control are vital in localisation work. The SubtitleNEXT system is well placed to support them with its intuitive controls for collaboration among subtitling team members. We are immensely proud to be working with the creative and brilliant HOT team and look forward to supporting them in their significant projects now and in the long term.”

With a steadfast track record, SubtitleNEXT is a highly sought-after intuitive timed-text software platform that flawlessly manages audio description and subtitles. Embraced by organisations such as broadcasters, media studios, production companies and universities, SubtitleNEXT adapts to each subtitler’s unique working style, across sports content, film and TV programs.

 

SubtitleNEXT will be on show at Profuz Digital’s stand 8.A88 at IBC2026 in Amsterdam from 11 – 14 September. Schedule to see a demo of SubtitleNEXT at IBC here: https://lapis.pbteu.com/object-preview/685d1f06b93c81bcebd42572%401

 


ABOUT SUBTITLENEXT –
www.SubtitleNEXT.com

ABOUT HOT TELECOMMUNICATIONS –  https://www.hot.net.il/heb/english/

 

 

Camera

FOR-A and Canon team up for a unified approach to PTZ production

FOR-A has collaborated with Canon to integrate PTZ camera control into the software-defined MixBoard® production switcher. The resulting seamless operations were unveiled at IBC2026 and ...
Read More →
Mobile sports journalism tools

Miri Technologies to Showcase What’s New and What’s Next for Resilient Internet Connectivity at NAB Show New York

Live demos will include upgrades for the X510 bonding router, self-serve management for NetConnect+ data plans and a technology preview of future developments October 20, ...
Read More →
News

Beam Dynamics Appoints Brian Mauger as Regional Sales Manager, North America

Beam Dynamics has appointed Brian Mauger as Regional Sales Manager, North America, strengthening its commercial team as the company expands across media, broadcast, live event ...
Read More →